Название: Oversized T-Shirt
Автор: Selene Antilles
Переводчик: Aerys
Бета: Critik
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3927641/1/Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Хаус/Кадди
Жанр: Драббл
Рейтинг: PG
Дисклеймер: все принадлежит Дэвиду Шору.
читать дальшеКто-то настойчиво стучал в дверь. У Кадди свело челюсти от злости, когда она посмотрела на стоящий рядом с кроватью будильник. «Это бесчеловечно будить кого-то в такое время»,- подумала она, вытаскивая себя из кровати.
Спотыкаясь Кадди спустилась вниз, проводя руками по лицу. Она резко открыла дверь и поприветствовала позднего посетителя широким зевком.
- Доктор Чейз?
Напротив нее стоял замерший, взъерошенный и усталый Чейз.
- Слава Богу, Доктор Кади! Мне очень жаль, что приходиться беспокоить Вас дома в столь поздний час, но, кажется, Хаус пропал. Мы вызывали его по пэйджеру пять раз, звонили на мобильный телефон, Форман был у него дома, искали в офисе, в офисе Уилсона, в Вашем офисе, лаборатории и даже обошли каждый кабинет клиники.
- Ах….. – Кадди вдруг неловко замялась. Она приложила ладони к щекам и сказала: - Ну, я уверена, он найдется. Он же всегда появляется. В любом случае, что вы делали в больнице так поздно?
- Я не был в больнице. Позвонила Кэмерон и в панике сообщила, что Хаус пропал. Она посоветовала спросить у Вас. И вот я стою здесь, - проворчал он.
Кадди с безразличием махнула рукой.
- Ясно. Уверенна, он объявится. Как и всегда.
Чейз посмотрел на нее удивленно.
- Вы только что сказали, что… Вы в порядке, Кади? Подождите…. Это…- он указал на ее безразмерную футболку, когда со второго этажа донёся голос.
– Кто бы это не был, пусть идет к черту! Каддлэс, возвращайся в постель – послышался раздраженный голос из глубины дома.
- … Футболка Хауса? – шепотом закончил свою мысль Чейз. Кадии покраснела и с трудом сглотнула.
Чейз в шоке уставился на нее, но через мгновение на его лице появилась ухмылка.
– Я передам остальным, чтобы они не волновались. Хаус в хороших руках. – подмигнул ей Чейз, и пытаясь подавить смешок, торопливо спустился вниз по ступенькам.