Пишет Гость:
30.06.2019 в 02:24


Бгг, кто-нибудь заметил, что авторы называют Азирафеля падшим ангелом прям посреди книжки? Когда они с Кроули приехали в бывший монастырь, их постреляли из пейнтбольного ружья, Азирафель упал в куст и далее:
"Oo, that stung," moaned the fallen angel. "Got me right under the ribs."
"Yes, but do you normally bleed blue?" said Crowley.
Понятно, что тут это хиханьки-хаханьки над упал-падший, но всё равно цепляет взгляд...

URL комментария