08:46 

Спирит07
10.06.2008 в 19:47
Пишет Мэтти:

Ссылки на Star Trek фанфики на русском и английском языке
UPD: Как давно не обновляла список - стыд и позор :)
Ну, как-нибудь на досуге займусь, а пока - главная новость: на сайте Silverwind теперь есть прекрасный КАТАЛОГ выложенных на этом сайте трек-фанфиков, написанных на русском, переведённых фанфиков и новеллизаций:
silverwindarhiv.narod.ru/catalog.html , причём, фики можно не только скачивать архивами, но и открывать каждый на своей страничке на предмет почитать. Насколько я понимаю, каталог оформлен трудами kerry-lla, за что ей большущее спасибо и гип-гип, хурэй! :elf:

Попытка собрать воедино ссылки на архивы фанфиков по Star Trek-у в рунете - тех вещей, которые написаны на русском языке или переведены на русский. Этот список не закончен и, надеюсь, не будет закончен никогда, - ведь фанфики всё ещё пишут и переводят :)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если вы не очень хорошо разбираетесь в терминологии, которая применяется при определении жанра и рейтинга фанфиков, - пожалуйста, прочтите сначала в сети одну из многочисленных статей на эту тему.
Рекомендую почитать статью "Фанфик-знакомство" в Журнале Русских Треккеров №1, прежде чем заглянуть в чьи-то фантазии. В этом списке есть ссылки и на AU, и на слэш-фанфики, и на кроссоверы. Не все хорошо относятся к этим жанрам, а предупреждённый - вооружён :)

http://trekker.ru/magazine/magazine.htm - Архив первых номеров Журнала Русских Треккеров
http://startrek.spb.ru/rtm/arhiv.html - Архив новых выпусков Журнала.
Просто статьи из сети о жанрах и рейтингах фанфиков:
Эта - для начинающих www.mydearangel.ru/fanfic/rey.htm
Для... как это называется?.. миддл - kristalle.so.kz/genres.php
Для "продвинутых" - simplemagic.mybb.ru/viewtopic.php?id=64 Половины терминов вообще не встречала...

Энгейдж! Трек-фанфики НА РУССКОМ.

Архивы фанфикшена на разных трек-сайтах.

http://silverwindarhiv.narod.ru/ Серебряный Ветер создала архив избранных ST-фанфиков на русском языке, где можно найти несколько редких вещей с засыпанных песками времени трек-сайтов.

startrek.spb.ru/fiction/fan-fiction/index.html - фанфики в библиотеке сайта питерских поклонников Звёздного пути. Здесь можно найти, например, незабвенную "Повесть о Сарэке и Аманде" Леи Райнер (специальное издание) и все прочие её творения, фанфики Сурана и ещё много интересного

http://www.ncc1701a.ru/lev_22_library/index.htm - библиотека первого российского ТОС-сайта, модерируемого Сардой.

http://www.startrek.org.ua/stranici/golopaluba.html - голопалуба Украинского клуба треккеров. Кроме фанфиков тут есть уникальный фанарт, кстати.

http://fanfic.mybb.ru/viewforum.php?id=30 - Star-Trek-раздел мультифэндомного архива, где можно найти песни и фанфик D_Scal и перевод книги "Я - Спок", сделанный Ksu-Warlock, а также и кое-что другое.

http://saavik.narod.ru/histor.htm - небольшой сайт с фанфиками по Треку и не только.

Как скучаю по Самарскому сайту, скуча-а-аю...
вот, нашла давнишний сайтик Black Kitten - blackkitten.narod.ru/creation/index.html Там, например, обретается её перевод обалденного ТОС-фика (ну, может, рассказа) "Гордость".

обновления на "Крыльях травы"
www.grasswings.narod.ru/space.htm
- "Сатира Трек" в переводе Мойры. Описывать это бесполезно, я лучше процитирую :new3:
"...Космос. Последняя граница США. Это путешествие звездолёта Антреприз. Его 50-минутная миссия: преследование неизвестных новых миров. Поезд по новой жизни и оставшимся цивилизациям. С мылом идти туда, куда не ступала нога человека"...
www.grasswings.narod.ru/soul.htm
- "Твоя Душа к Моей Душе", перевод Мойры - "Когда катра Спока была извлечена из Маккоя, часть души доктора была извлечена вместе с ней. Их жизни под угрозой, и Кёрк решает рискнуть своей собственной на другой вулканской церемонии".
www.grasswings.narod.ru/hollow.htm
- "Пустота", очень трогательный авторский фик Мойры. "Приходит время, когда у тебя остаются только воспоминания о том, что было и сожаления о том, что не случилось…"

А теперь - о грустном. Сразу несколько архивов фанфиков разных сайтов, где можно было найти множество отличных, уникальных вещей, в настоящее время испытывают технические проблемы или находятся в состоянии наладки. Или, похоже, уже вряд ли восстановятся.

Это в первую очередь http://samaratrek.ru/stories/ - автоматический архив фанфиков на сайте Самарского клуба треккеров, ныне и хотелось бы верить ПОКА не функционирующего.

Также уже давно недоступен http://www.trekker.ru/index.php?name=fanfic - раздел фанфиков на trekker.ru, и раздел "Юмор" там же.


Фанфики в сообществах:
Дайри-сообщества:


diary.ru/~ST-TOS - "Данное сообщество посвящено первому сериалу космической саги Джинна Родденберри Star Trek: TOS". Есть и фики, конечно :) Вот эту игрушку обожаю! - diary.ru/~ST-TOS/?comments&postid=37121798&from...

diary.ru/~never-parted/ - сообщество, объединяющее тех, кто любит пейринг Кирк/Спок (ST:TOS, слэш). Некоторые фики можно прочесть здесь раньше, чем они появятся на never-parted.ruslash.net


Страницы фан-творчества сайтов, посвящённых актёрам Star Trek-а:

http://www.brentspiner.narod.ru/fanfic_d.htm - фан-фики о Дейте и не только на русской странице Брента Спайнера.

http://www.galanter.net/deforestkelley/m_humor.htm - Сайт, посвящённый ДеФоресту Келли. К сожалению, фанфиков я там не нашла. Но вот, хотя бы, анекдоты, и какие... :)


Немного другого творчества фэнов:

http://vladtrek.narod.ru/other/anekdot.htm - тоже анекдоты по Star Trek-у. Мои любимые :)

http://starbasemoscow.narod.ru/wardroom/read.htm - а это - чудные трек-песенки

http://www.igra-q.narod.ru/ Фанфик оригинального жанра "реалити-шоу". Наши любимые герои из команд "Star Trek: TNG" и "Star Trek TOS" по воле Великого и Забавного Кью участвуют в Шоу Большого Брата ("За стеклом") архивом - здесь: http://silverwindarhiv.narod.ru/fan...ekREADMORE.html

http://ussspartacus.narod.ru/ - приключения команды славного корабля USS "Spartacus". Это больше, чем РПГ. Это больше, чем пародия на РПГ. Это же непревзойдённый и непобедимый "Спартакус"!

http://logan-aka-wolverine.by.ru/mi...fiction/f3.html - любопытный кроссовер ТНГ и "Людей Икс"


СЛЭШные Star Trek фанфики:

http://never-parted.ruslash.net/ - сайт, посвящённый пейрингу Кирк/Спок (ST:TOS)

Переводы ОльгиФ (следует добавить _той самой_ Ольги, великолепного переводчика фанфиков по вселенной Джоан Роулинг) отличных К/S фанфиков и "K/S Parody Storybooks", забавных слэшных комиксообразных историй по ST:TOS. http://olga.fanrus.com/trek/trek.htm (Дайри переводчика http://diary.ru/~OlgaF/)

В Конкурсе RSYA 2006 участвовала Jerry Lyn aka Schnizel с двумя слэшными фанфиками по ТОС-зеркало. Пэйринг Спок/Маккой (осторожно, высокий возрастной рейтинг!) http://awards.ruslash.net/2006/fics/2/dva_polusa.htm и http://awards.ruslash.net/2006/fics/2/osoba.htm

fantasy-fan.info/fanfics_stv.html - минифик Чудика по ST Вояджер (фем-слэш)


БЛОГИ
Нижеследующие ссылки приведут вас в гости к тем авторам и переводчикам ST-фанфиков, у которых есть сетевые дневники на http://diary.ru/ или http://livejournal.com/ Большинство из этих ссылок - не прямые ссылки на фанфики, а именно на дневники, ведь у многих авторов в их дневниках и журналах выложено не одно, а несколько произведений, которые, подчас, вы нигде больше в сети не найдёте. Так что, - будьте внимательны :)

Star Trek фанфики в ЖЖ

http://silverwind3000.livejournal.com/ - Кто не читал прекрасных фанфиков Серебряного ветра, поднимите щупальца и псевдоподии. Все гуманоидные русскочитающие треккеры наверняка читали. :) А это - её ЖЖ.
http://silverwind3000.livejournal.com/21991.html - Это - литературная игра, устроенная ею. http://www.ikr.ru/~silverwind/startrek.htm - Это - персональная страница.

http://heylir.livejournal.com/ - В этом ЖЖ можно найти TNG-фанфики by Хейлир. Шикарные. Потрясающие. И, насколько я знаю, некоторые из них нигде больше не выложены. Эксклюзив! А вот - пост с описанием этих фанфиков в дайри автора http://aqwt101.livejournal.com - ЖЖ Наблюдатель – ещё одна радость для фанов TOS. Прекрасные переводы фанфиков, повестей, и разных материалов по «Оригинальному сериалу».

http://riel-77.livejournal.com/ - ЖЖ Riel, где можно найти и авторские работы, и переводы очень оригинальных фанфиков по TOS.

http://kromeshnitca.livejournal.com - Переводы и авторские фанфики, по большей части юмористические :) А это - её дайри - diary.ru/~mouse-kromeshnitca

А если вы любите ST:DS-9, тогда вам обязательно нужно заглянуть сюда: http://community.livejournal.com/cardassia/
и http://community.livejournal.com/ds...268.html#cutid1

И, наконец, http://danita1.livejournal.com/713.html - Данита в своём ЖЖ переводит не фанфики, а настоящие Трек-романы!

http://ts-pok.livejournal.com/ - в этом ЖЖ начало TOS-фанфика от Ts_Pok.


Star Trek фанфики на DIARY

http://diary.ru/~Hellas/ - интригующие, оригинальные ТОС-фанфики Хелли

http://www.diary.ru/~Melirot - в шапке дневника Мели можно найти ссылку на её страничку с переводами и фанфики по ST:"Энтерпрайз". А это - её ЖЖ - http://nxeny01.livejournal.com

http://www.diary.ru/~Sage - в дневнике Sage можно найти переводы фанфиков и драбблы по ST:TOS, слэшные, К/С.

diary.ru/~Matti - а это я, в дайри фанфикопишущая как Мэтти (Цикл "Академия Звёздного Флота", AU, за-10-лет-до-TOS) - diary.ru/~Matti/p20789672.htm , под настроение ваяющая К/S слэшки под ником Морриган тут: never-parted.ruslash.net/ , и когда-то с удовольствием репортёрствовавшая как Рони тут: www.igra-q.narod.ru/ ("Игра Кью", TNG, реалити-шоу, юмор).

http://diary.ru/~Schnizel - дайри Jerry Lyn aka Schnizel, автора прелюбопытного фанфика про Дэйту (ST:TNG) и пары слэш-фиков по ST:TOS. А это - раздел фанфиков на персональной web-странице автора - http://www.jerry-lyn.narod.ru/fics.htm

http://diary.ru/~Nikelyna/ - в этом дайри вы можете прочесть очень забавные ТОС-зарисовки от Nikelyna

www.diary.ru/~ladyrena - в Обители грез Леди Рены по @теме "мои фанфики" можно найти пар драбблов по ТОС

diary.ru/~machinka - Дайрик Мошки*. Её чудные фики (ТОС, слэш) вы можете найти в Кirk/Spock-сообществе.

giga.diary.ru/?tag=1032564 - В дайрике Илэры по тэгу "Фики" можно найти стёбные драбблы по ТОС и Энтерпрайзу (варнинги: слэш)

regis.diary.ru/p0.htm#more1 - вот на этой страничке дайрика Regis по ссылкам "Кирк/Спок" можно почитать переводы фанфиков соответствующего тэгам записей содержения ;-) (слэш) А это - сайт Regis - emiel.narod.ru/

Не могу также не упомянуть дайрик Лейлы Маллари - http://diary.ru/~Mallari/ где вы можете найти ссылки на результаты работы переводчиков книг по Star Trek-у и даже скачать оригиналы этих и других книг на английском, например, вот здесь: http://mallari1.mylivepage.ru/file?act=idx


http://diary.ru/~Kovalskiy - фанфики Whiteblack с реалиями и расами, знакомыми нам по DS-9.

diary.ru/~Crtenok/?comments&postid=37127111 - вот здесь положено начало первому (и весьма интригующему) фанфику от Chrtenok (ТОС)

diary.ru/~reina/?comments&postid=37140331 - ТОС-фик с продолжением от Reina Emerald. Стёб, много стёба.

Давненько мне не попадалось нового фика НЕ по ТОС, и вот он:
www.diary.ru/~Totentanzherzlied/?comments&posti... - дайрик Raisalyng Soong, ссылка на фанфик по ТНГ с Лором в роли Страшного Серого Волка.

Совсем редкая вещь - минифики русскоязычного автора на английском языке. Дайрик Хризы по тэгам "Star Trek" и "фики мои":
hriza.diary.ru/?tag=1287960

Кипят идеи и в Дайриковской фанфик-игрушке
diary.ru/~ST-TOS/?comments&postid=37121798&from...


Несколько слов о Star Trek-фанфиках на русском на зарубежных сайтах
Улов, к сожалению, невелик - мне попались только пара вещей Серебряного Ветра на fanfiction.net
http://www.fanfiction.net/l/18/0/0/10/1/0/0/0/0/0/1/ Что ж, хорошо то, что русские фанфики представлены там наилучшими работами.


Ссылки на архивы трек-фанфиков НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Пока я сама их не разобрала - просто "без комментариев". Приятной и полезной разведки :) Там, конечно, есть, что поискать - выбор фанфиков по всем сериалам Star Trek на английском языке, кто бы сомневался, во много раз богаче, чем на русском. Увы нам, увы. Но зато есть, к чему стремиться!
Огромный архив англоязычных фанфиков по всем сериалам Трека http://www.trekiverse.org/
http://www.fanfiction.net/
http://dir.yuly.ru/index.php?browse...ek/Fan_Fiction/
http://www.fry16.freeserve.co.uk/
http://mywebpages.comcast.net/nesabj/
http://www.kerjen.net/st.htm
http://www.scotpress.co.uk/
http://www.trektales.com/
http://spocktreks.bravehost.com/
http://www.thyla.com/stories.html
http://www.fastcopyinc.com/orionpress/archives.htm
http://www.trekfiction.com/series.html
http://www.btinternet.com/~qeSan/EKS/
http://www.seema.org/myfanfic.html
http://trekfanfic.homestead.com/DEFIANT.html
http://f.webring.com/hub?ring=thebeststartrekf
http://www.simegen.com/fandom/startrek/showcase/
http://www.geocities.com/botrek/
http://www.geocities.com/falconprss/TrekIndx.html
http://www.geocities.com/SoHo/1392/trek.html
http://www.djinnslair.com/
http://www.squidge.org/blts/archive2.html
http://go.to/godawful
http://www.fictionpress.com/ здесь через поисковик можно найти фики по Star trek
http://core-n02.dmoz.aol.com:30080/...sion/Star_Trek/ - страница с большим количеством ссылок.
За все англофэндомные ссылки большое спасибо Олд Хорте :)

Возвращаясь к фанфикам на русском …не удержусь от пары-тройки рекомендаций :)
Это те вещи, что мной старательно распечатаны и подшиты в красивую папочку ;-)
Эти фанфики, как мне кажется, - очень творческие работы, их авторы глубоко чувствуют мир Звёздного пути, что позволяет им творить на его основе свои собственные миры, непротиворечиво интерпретировать события и характеры персонажей, показывая нам своё вИдение.

"Повесть о Сарэке и Аманде" (ST:TOS, оригинальные персонажи. Автор - Лея Райнер) - из этой повести можно узнать чудесную историю знакомства родителей Спока. Ссылка на фанфик: startrek.spb.ru/fiction/fan-fiction/lr.html

"Путь домой" (ST:TOS, оригинальные персонажи. Автор - Серебряный Ветер) - Кирк и Ко тоже есть, но главные герои этой повести - дети. Дружба помогает девочке-землянке и мальчику-вулканцу, попавшим в рабство на Орионе, найти свой путь домой. Ссылка на фанфик: http://www.ikr.ru/~silverwind/startrek.htm

"Удел смертных" (ST:TNG. Автор - Хейлир) - Рассказ, от которого щемит сердце. Разговор, которого не было. Кью, капитан Пикард и удел смертных... Ссылка на фанфик: http://heylir.livejournal.com/749.html

"Самому нелогичному чувству" (ST:TOS, оригинальные персонажи. Автор - Ллариан) - Кому из треккеров не хотелось бы встретить любимых героев в нашем мире? ИМХО, это лучший фанфик на русском на эту тему. Размещён здесь - http://ncc1701a.ru/lev_22_library/index.htm

"Станеш" (оригинальные персонажи, мир на основе "Звёздного пути") оригинальный, очень жизненный фанфик, написанный Ola Sandt, про вулканца, работающего в земной бригаде скорой помощи. Ссылка на фанфик: silverwindarhiv.narod.ru/fanfictionStarTrekTheB...

Очень надеюсь, что сей список вам пригодится.
Приятного любопытствования и... пишите фанфики, пли-из! Я хочу почитать :)
Если я вдруг забыла какой-то фанфик или даже целый архив (…мечтать не вредно), пожалуйста, подёргайте меня за ухо в этой темке.

URL записи

URL
   

Сенбозакура - Игры Масок

главная